วันอังคารที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2555

[Trans/Photo] JUNIEL ameblo (March 27) - Hitsumabushi!



Hitsumabushi!

Nagoya’s local food! I ate Hitsumabushi!
I’m happy that every place in Japan has its local food and I can eat delicious things everywhere (′∀`*)
I forgot dieting for a while, and I was treated
It really was the heaven

There would be four ways to eat it.
For me, I was moved when I added wasabi (Japanese horse radish) and leek!!!

me… I’m a good eater.
(·ε·;)

But, free live event at Nagoya was a lot of fun, and I was happy to have delicious meals!

I want to go performing live to any place in Japan!!!

[Trans]

อาหารพื้นเมืองนาโกย่าคะ ฉันทาน Hitsumabushi!
ฉันมีความสุขกับทุก ๆ ที่ในญี่ปุ่นคะ แถมยังได้ทานอาหารพื้นเมืองที่อร่อยด้วย
ลืมไดเอทไปเลยล่ะ คงต้องเริ่มต้นใหม่
มันเหมือนสวรรค์เลยล่ะ


มีวิธีทาน 4 วิธีคะ
แต่ฉันเลือกที่จะเติมวาซาบิและกระเทียมหอมลงไปคะ

นี่...ฉันทานเก่งไปแล้วสินะ

วันนี้ไลฟ์ที่ Nagoya สนุกมากเลยคะ แล้วก็ได้ทานอาหารอร่อยอีก

อยากจะไปแสดงทุกที่ของญี่ปุ่นเลย


Thai cr. : @Bua2be
Please take out with full credit.


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น