나 그대보다
Lyrics: Kim Jaeyang| Han Seongho
Arrangement: Jung Yonghwa | Han Seongho
멈춰버린 시간 그 안에 (그 안에) 웃고 있는 네가 보여
따뜻하게 날 안아주며 사랑해 사랑해 내게 속삭이던
You are my everything 넌 떠났지만
나 그대보다 나 그대보다 눈물이 많아 더 슬픈 건가 봐
나 그대보다 나 그대보다 더 그리워 보낼 수가 없나 봐
또 하루 가고 일년이 가도 그대가 다시 내게로 올까 봐
잊지 못하고 놓지 못하고 바보처럼 아직 사랑 하나 봐
나 그대보다
조금만 더 함께 했다면 (그대와) 조금 더 웃어줬다면
내사랑 더 안아줬다면 사랑해 사랑해 이 맘 전했다면
You are my everything 넌 떠났지만
나 그대보다 나 그대보다 눈물이 많아 더 슬픈 건가 봐
나 그대보다 나 그대보다 더 그리워 보낼 수가 없나 봐
또 하루 가고 일년이 가도 그대가 다시 내게로 올까 봐
잊지 못하고 놓지 못하고 바보처럼 아직 사랑 하나 봐
나 그대보다
나 그대만큼 나 그대만큼 착하지 않아 나 벌을 받나 봐
나 그대만큼 나 그대만큼 못해줘서 후회로만 남나 봐
내 눈물만큼 내 아픔만큼 더 행복해줘 그거면 되니까
사랑하니까 사랑하니까 너 하나만 행복하면 되니까
그대 나보다
---------------------------------------------------------------
ราวกับว่าเวลาหยุดเดินเพียงแค่ได้เห็นรอยยิ้มจากคุณ
อ้อมกอดแสนอบอุ่นที่โอบกอดผมไว้ ถ้อยคำที่คุณพร่ำกระซิบบอก "ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ"
You are my everything แต่คุณจะจากไป
มากกว่าที่คุณเห็น มากกว่าที่คุณเป็น ผมเช็ดน้ำตาที่หลั่งออกมามากกว่าความเสียใจ
มากกว่าที่คุณเห็น มากกว่าที่คุณเป็น มันเหมือนว่าผมคิดถึงคุณมากกว่าที่คุณคิดถึงผม
หนึ่งวันที่คุณจากไป หนึ่งปีที่คุณจากไป คุณจะมองกลับมาที่ผมอีกครั้งใช่ไหม
ผมลืมคุณไม่ได้ หยุดคิดถึงคุณไม่ได้ เหมือนคนโง่คนหนึ่ง คนโง่ที่ยังคงรักคุณ
ผม...เป็นมากกว่าที่คุณเห็น
ช่วงเวลาไม่นานที่เราอยู่ด้วยกัน ผมจะมอบให้คุณมากกว่ารอยยิ้ม
ที่รัก ผมจะกอดคุณให้นานขึ้น " ผมรักคุณ ผมรักคุณ" ผมจะพูดคำนี้ให้มากขึ้น
You are my everything แต่คุณจะจากไป
มากกว่าที่คุณเห็น มากกว่าที่คุณเป็น ผมเช็ดน้ำตาที่หลั่งออกมามากกว่าความเสียใจ
มากกว่าที่คุณเห็น มากกว่าที่คุณเป็น มันเหมือนว่าผมคิดถึงคุณมากกว่าที่คุณคิดถึงผม
หนึ่งวันที่คุณจากไป หนึ่งปีที่คุณจากไป คุณจะมองกลับมาที่ผมอีกครั้งใช่ไหม
ผมลืมคุณไม่ได้ หยุดคิดถึงคุณไม่ได้ เหมือนคนโง่คนหนึ่ง คนโง่ที่ยังคงรักคุณ
ผม...เป็นมากกว่าที่คุณเห็น
เท่าที่คุณเห็น เท่าที่คุณรู้สึก มันดูเหมือนว่าผมเป็นคนไม่ดี ผมควรได้รับโทษทัณฑ์
เท่าที่คุณเห็น เท่าที่คุณรู้สึก มันก็แค่ความรู้สึกผิดที่คุณไม่อยากรับรู้
มากมายเหมือนน้ำตาของผม มากมายเท่ากับที่ผมเจ็บปวด คุณคงมีความสุข
เพราะผมรักคุณ เพราะผมรักคุณ มันถูกแล้วที่คนที่มีความสุขควรจะเป็นคุณ
คุณ...ควรมีความสุขมากกว่าผม
Lyrics source: music.daum.net
ENG Trans : fizzy @ cnbluestorm
Thai Trans : @Bua2be
Please Take out with full credit.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น